vintage 1960s maxi dress,
JENNY BELL East African
Swahili cotton red and black ethnic party sundress
From back in the day when there was such a thing as "Souvenir dresses".
From East Africa with a Swahili proverb stitched on the front and back of the skirt.
----------------------------------------------------------------------------------
"Boi manda kodi anaingia bila hodi" is a Swahili proverb that means "A man is capable of bearing his own troubles". It is often used to emphasize self-reliance and the ability to overcome challenges independently.
Context: This proverb highlights the importance of individual strength and resilience in the face of difficulties. It suggests that one should not rely on others to solve their problems but rather take responsibility and find ways to overcome them themselves.
Similar Proverbs/Sayings:
While this specific proverb is unique to Swahili, there are similar sayings in other cultures that emphasize self-sufficiency and the ability to manage one's own affairs.
Usage:
This proverb can be used in various situations, such as:
Encouraging someone who is going through a difficult time.
Emphasizing the importance of independence and self-reliance.
Reminding someone to take responsibility for their own actions and consequences.
In summary, "Boi manda kodi anaingia bila hodi" is a powerful Swahili proverb that promotes self-reliance and the ability to face challenges head-on.
THANKS GOOGLE!
-------------------------------------------------------------------------------------
Fabric is 100% cotton.
It is a stiff cotton. Almost like a voile. It has a lot of body.
Colors are a true red and black.
Fitted bodice in a heavier black is sleeveless, has a back lace up detail and side metal zipper.
Skirt is heavily gathered all around. Pattern looks to be a color block.
Fully lined.
Excellent condition.
Measures:
No stretch.
36+ bust - lace up tie in back could be tightened or loosened to adjust
30 waist
free hips
53 long
.
